Bij die preventie wil ik nog een woordje uitleg geven. In overleg met de sector, de politiediensten en de preventiediensten van de administratie werd in augustus 2006 het overlegplatform `beveiliging bouwwerven' opgestart.
La plate-forme de concertation sur la sécurisation des chantiers créée en août 2006 en concertation avec le secteur, les services de police et les services de prévention de l'administration a développé diverses initiatives.